Quiero disculparme con las personas que esperan la versión traducida de los últimos capítulos de Netoraserare. Actualmente tengo varios problemas con mi nueva casa, alquiler, pagos de servicios y el trabajo. Una vez que soluciones estos problemas, me sentaré tranquilamente en un ordenador para empezar con el hobby.
No me sorprendería que otra persona venga y traduzca los capítulos que faltan xD, me demoro mucho, lo se. El capítulo 24 ya esta casi terminado, solo que no logro completarlo por lo antes mencionado.
Sé que he dado dias y no he cumplido, pero esta vez ya tengo una fecha exacta para presentar los capítulos. Tomen nota
En ingles, el manga ya esta subido hace ratoooo
En español
Netoraserare, capítulo 24 - 8 de Junio
Netoraserare, capítulo 25 - 15 de Junio
Espero comprendan, una vez que supere estos problemas, me meteré de lleno a este blog.
Yo personalmente prefiero esperar pacientemente por tu versión, las otras traducciones al español que he ojeado, eran horribles no, lo siguiente. Así que ánimo y espero que todos esos problemas se solucionen pronto. Saludos.
ResponderBorrarEspero tu traducción. Los problemas pasaran y la rikura de calidad volverá. :D
ResponderBorrarEspero tu traducción. Los problemas pasaran y la rikura de calidad volverá. :D
ResponderBorrarno hay problema yo espero tu version ya que me gusta mas saludos y espero puedas sulocionar tus problemas
ResponderBorrarYa namas queda esperar, Gracias
ResponderBorrarigual ya falta el cap 27 para que termine el manga y puedas trabajar tranquilo
ResponderBorrarNo solo de netoraserare, he dejado en pausa varios proyectos, el hobby nunca termina, es el trabajo lo que frena. xD, pero sin trabajo nada hacemos. xD xD
Borrarpor supuesto es mejor todos a su tiempo, todo apurado sale mal, hasta puede recaer y enfermar
BorrarAnimos; a parte de tu ver no he tratado de buscar otros por la buena traducción que haces y seguire esperando pacientemente; ya que todos tenemos que trabajar pa vivir...suerte con los problemas.
ResponderBorrar